Programme 30eme anniversaire de la déclaration de la Médina de Marrakech Patrimoine Mondiale de l’Humanité.

Programme
Célébration du 30éme Anniversaire de la Déclaration Marrakech Patrimoine Mondial (1985-2015)

Sous le thème :
«Marrakech : Tout un chacun éprouve de l’amour pour elle et désire s’y rendre »
Du 18 au 20 décembre 2015

Vendredi 18 décembre 2015

  1. Lieu : Médersa Ben Youssef, centre historique de la médina de Marrakech

15 :00 – Ouverture de la Commémoration

  • Allocution du Comité d’organisation par Monsieur Jaafar KANSOUSSI
  • Allocution de Monsieur le Chef du Gouvernement Abdelhilah BENKIRANE
  • Allocution de Monsieur Larbi BELKAID Président du Conseil de la ville de Marrakech
  • Allocution de Madame Irina BOKOVA Directrice Générale de l’UNESCO
  • Allocution de Monsieur Ahmed TOUFIQ Ministre des Habous et des affaires islamiques
  • Allocution de Monsieur Amine SBIHI Ministre de la Culture
  • Allocution de Monsieur Abdelaziz TWIJRI Directeur Général de l’ISESCO

16 :00 – Pause artistique : Marrakech et sa mémoire culturelle par l’artiste Moulay Abdelaziz TAHIRI
16 :30 – Cérémonie de la « Daqqa » de Marrakech par l’ensemble AFOUS dirigé par Maitre Abderrazaq BABA
17 :00 – Inauguration de l’Exposition : « les Médersa du Maroc »
18 :00 – Pause café

  1. Lieu : La Qobba de la Médersa Ben Youssef

18 :30 – Atelier des Maires présidé par Monsieur le Ministre Mohamed ELWAFA, ancien maire de la ville
de Marrakech
18 :40 – Préambule  par le Comité d’organisation
18 :50 – Echange concernant la création du Réseau des villes marocaines du Patrimoine Mondial
19 :00 – Election du coordinateur du Réseau des villes marocaines du Patrimoine Mondial et désignation
de la ville qui abritera la 1ére rencontre du Réseau
19 :15- Lecture de la Convention de Marrakech

Samedi 19-12-2015

  1. Lieu : salle de conférence de l’Hôtel de Ville, Boulevard Mohammed V

Président de la séance : Monsieur Abdeslam SIKOURI, Vice Président du Conseil de la ville de Marrakech

09 :30 – Visite de l’Exposition des différents intervenants dans les opérations de restauration de la Médina
de Marrakech
10 :00 – Animation et inauguration de l’atelier des Experts par le Docteur Mohamed BENCHAKROUN
10 :15 – Intervention de l’expert Monsieur Abdelaziz TOURI, ancien Président du Comité du Patrimoine
Mondial de l’UNESCO
« Introduction à la sauvegarde du patrimoine »
10 :30 – Intervention de Monsieur Abdelatif NAHLI, secrétaire général du ministère de l’urbanisme
et de l’aménagement du territoire
« Enjeux de la sauvegarde du patrimoine de la Médina de Marrakech »
10 :45 – Intervention de Monsieur Xavier SALMON, Conservateur Général du Patrimoine, Musée du Louvre –
France
« De la Beauté du Patrimoine Marrakchi »
11 :00 – Intervention de Monsieur Azzouz BOUJMID, directeur de l’inspection des monuments historiques
Marrakech, Ministère de la Culture
« Bilan des opérations de restauration de la Médina réalisées par le ministre de la culture »
11 :15 – Intervention de l’ingénieur Toufik BAHJAOUI représentant du ministère des Habous et des affaires
islamiques
« Œuvres et travaux de restauration des monuments religieux de Marrakech »
11 :30 – Intervention de l’architecte Rachid ELHOUDA, expert en patrimoine
« Réflexion critique sur la sauvegarde du patrimoine de la ville de Marrakech »
11 :45 – Débat
12 :45 – Lecture des Recommandations

  1. Lieu : Ancien siège de Bank Al Maghreb – Place Jamaa El Fna

Rencontre consacrée à la thématique du Patrimoine Oral et Immatériel :
« Le Patrimoine Immatériel au cœur de la gestion urbaine »

Président de la séance : Madame Awatif BERDAI, Vice Présidente du Conseil de la Ville de Marrakech

15 :00 – Ouverture de la séance animée par le Docteur Jamal Eddine EL AHMADI membre du Comité
d’Organisation
15 :15 – Intervention de Madame Widad TEBAA, Ex Doyenne de la Faculté des Lettres et Sciences
Humaines – Marrakech
« La place Jamaa El Fna : Bilan et revalorisation »
15 :30 – Intervention de l’Ecrivain et Romancier Juan GOYTISOLO
« Méditations sur le devenir du patrimoine oral »
15 :45 – Intervention de Monsieur Abderrahmane MELHOUNI, Expert en patrimoine oral et immatériel
« Le patrimoine oral et immatériel – Documents de la mémoire »
16 :00 – Débat
17 :00 – Fin de séance
18 :00 – Soirée « HALKA », Visite des Cercles du Conte

Dimanche 20-12-2015

  1. Lieu : Quartier Mellah – Hay Salam

Rencontre sous le thème : « La Préservation du Patrimoine et la Mémoire de la Coexistence »
09 :30 – Allocution d’ouverture du Docteur Ahmed CHAHLANE, spécialiste des études hébraïques
09 :40 – Allocution de Madame Touria IKBAL, Présidente de la commission culturelle de la Région
de Marrakech Safi et membre du comité d’organisation
09 :50 – Allocution du Président du Conseil des Oulamas de Marrakech, Docteur Azzedine MYAR IDRISSI
10 :00 – Allocution du Représentant de la Communauté Juive de Marrakech Monsieur Jaky KADOUCH
10 :10 – Allocution du Représentant de la Communauté Chrétienne Monsieur Patrice PECOUT
10 :30 – Ouverture du concours de peinture sur le patrimoine Place Jamaa El Fna – Place du 11 Novembre
des élèves de l’académie de l’éducation et de la formation de Marrakech (programmation en parallèle)

  1. Lieu : Esplanade de la Koutoubia

Rencontre sous le thème : « Le legs des koutoubiines »

11 :00 – Présentation de Monsieur Jaafar KANSOUSSI du Comité d’organisation
11 :15 – Intervention de Monsieur Ahmed TOUFIQ, Ministre des Habous et des affaires islamiques
«  Les Valeurs Fondatrices de la cité de Marrakech »
– Présentation des Travaux d’Atelier des Etudiants de l’Ecole Nationale d’Architecture de Marrakech,
de l’Université Qadi Ayyad et l’Académie de l’Education Nationale de Marrakech Sous le thème
« Ouvrages dépositaires de la mémoire historique de la ville de Marrakech », Animée par
l’écrivain et critique littéraire Mohamed AIT LAAMIM
– Annonce de la Création d’une Bibliothèque du Patrimoine de Marrakech
13 :00 – Clôture

  1. Lieu : salle de conférence de l’Hôtel de Ville, Boulevard Mohammed V

Président de la séance : Monsieur Khalifa CHAHIMI, Président de la Commission culturelle du Conseil Communal de Marrakech

15 :00 – Atelier des jeunes Sous le thème «Les Jeunes et le Patrimoine, Quel rôle ?» Animée par Madame
Halima BOUSSADIK et Madame Amal MELLAKH
15 :20 – Intervention du Docteur Ahmed CHAOUKI BINEBINE, Conservateur de la Bibliothèque Royale
«  Le Rôle du Livre et du Manuscrit dans le préservation du patrimoine »
15 :40 – Intervention de Madame Nadia ERZINI, historienne des Arts Islamiques
« De la restauration aux nouvelles fonctions du patrimoine » Exemple : La Medersa Ben Saleh
16 :00 – Intervention du Docteur Mohamed MAOUHOUB, Professeur à l’Université Qadi Ayyad
« Le Passé – Le Patrimoine – La Tradition »
16 :20 – Débats – Lecture des Recommandations et l’Annonce de l’institution des Journées du Patrimoine
de Marrakech
17 :00 – Clôture de l’Atelier

  1. Lieu : Hall de l’Hôtel de Ville, Boulevard Mohammed V

17 :00 – Cérémonie de clôture animée par l’orchestre Moulay Abdallah LWAZANI de la musique
Moroco-andalouse, dirigé par Haj Mohamed Azzedine
17 :30 – Allocution du Président de la Commune de Marrakech Médina Maître Younes BENSLIMANE
17 :45 – * Hommage au Qadi Abbas Ben Brahim TAARJI mémorialiste de Marrakech
Intervention du chercheur Ahmed MOUTAFAKIR
18 :00 – * Hommage au regretté l’architecte urbaniste Abelghani BENNIS
Intervention du Docteur Mohamed BENCHAKROUN
18 :15 – * Hommage au Docteur Abdeslam DAMOUSSI, restaurateur de patrimoine
Intervention du Professeur Abdelali ELAMRANI-JAMAL
18 :30 – * Hommage au Maalam LACHHAB, Trésor Vivant de la Musique Traditionnelle Marocaine
Intervention du Docteur Najib ELMANSOURI
18 :45 – * Hommage a l’expert Monsieur Abderrahmane BADRI, spécialiste du patrimoine muséal
Intervention

Agenda